德国在本届世界杯1/16决赛点球大战不敌巴拉圭,基米希赛后在混采区接受了采访。

面对小组赛成绩最差的第三名球队,你们踢成这样并最终出局,该如何解释?你觉得接下来会不会在人员层面产生一些后果,比如国家队主教练辞职?
我当然希望不会。归根结底,站在场上的是我们这些球员。无论多么尊重巴拉圭,作为德国队,我们应该有这样的要求,也应该具备这样的实力去击败这样的对手。但正如你刚才提到的,我之前还不知道他们是以成绩最差的小组第三晋级的。那我们就更应该要求自己赢下这场比赛。
今天任何人都不应该把责任推给裁判,或者归咎于点球大战。如果你在120分钟内都没能赢下比赛,那出局就是应得的结果。面对这样的对手,比赛不应该取决于运气。我们本应该有足够的实力,更明确地击败对手。
四年前你在中场休息时曾说:这是我职业生涯最艰难的一天。这次出局给你的感受如何?三届世界杯,德国队三次都未能进入16强,你会如何比较?这些经历可以放在一起看吗?
很糟糕,感觉当然不好。我刚才也说过,小时候看德国国家队,印象里总是半决赛、决赛、夺冠,总是伴随着很多辉煌的时刻。这也深深影响了我,让我随着国家队一起投入、一起激动。这也是我们希望带给孩子们和球迷的东西。但我们又一次没有做到,没有点燃那种热情,也没能成为一支让人产生认同感的球队。因为最终还是要靠成绩,而不是仅仅靠团队氛围。
当然,过去这8年里,我在自己的角色和责任中不断成长。如今作为队长出局,对我来说意义更加不同,因为你对整个团队承担着很大的责任。我能感受到这种责任,所有站在场上的人也都应该感受到。就像我刚才说的,我们不能把责任推给别人。很遗憾,我们又一次失败了,因为我们没有击败这个对手。
你们是不是本身就没有那么强?是不是外界对你们的期待过高,你们自己对自己的期待也过高?32进16输给巴拉圭,这是否反映了当下德国足球的真实水平?球队目前的能力是不是就到这里了?
总体来说,我们确实相信自己能够做到一些事情。当然我们也清楚,球队需要逐渐进入比赛节奏。本届赛事我们开局不错,随后经历了一场艰难的比赛,但我们还是赢了。最后一场比赛受到了一些打击,这在一定程度上打乱了球队的节奏,而这正是我们原本想避免的。
当然,我们是以小组第一出线的。即便如此,我们进入这场比赛时依然希望赢球,希望延续那种积极的势头。现在回头看,把这四场比赛放在一起,我们确实没有遇到真正的顶级对手。除了第一场赢得比较轻松之外,其余三场面对并非世界级的球队,我们都踢得很困难。这就是事实。
国家队主教练在中场时很快就回到了更衣室,看起来也是最早出来的。中场休息时他说了什么?
其实他说得很明确。上半场我们几乎没有创造出什么射门机会。下半场我们希望把更多球送进禁区,多进行传中。后来我们也是通过这种方式扳平了比分。我们想给对手施加更多压力,制造更多问题。尤其是上半场,我们让对手防守得太轻松了。
下半场有一段时间我们确实更有威胁。1-1之后,我们还有一次很好的机会,本可以将比分改写为2-1。加时赛中,塔的进球被判无效,对我们来说确实很不走运。安东在最后阶段也有一次不错的机会。但除此之外,我们并没有创造出太多绝对的得分机会。
上一场比赛之后,你已经对球队的态度进行了反思,也提出了一些批评。今天球队的态度如何?这场比赛是否也说明,在人员选择上存在一些问题?
我不认为今天是缺乏求胜欲,或者态度出了问题。对手也并不是在每一次对抗中都占据上风。上一场在我看来情况不同,那场我们确实不够强硬,也缺乏斗志。今天我确实感受到球队想赢球。但这也说明了问题:即便态度、拼劲和意志都没有问题,我们依然没能赢下这样的比赛。
你一直强调球队有很好的团队精神,也多次表示主教练很好。你非常了解他,为什么你认为他仍然适合执教这支德国国家队?
因为我希望他继续相信自己,相信自己的能力。他在更衣室面对的,并不是一支把矛头指向他的球队。我认为对很多教练来说,一个很大的问题是,当球队成绩不好、表现不佳时,球员很容易把责任归咎于教练。但我们这里不是这样。
我们很清楚,站在场上的是我们。不管教练是谁,作为德国队,面对巴拉圭这样的对手,我们都应该赢球。但我们没有做到。当然,围绕主教练出现一些讨论是正常的。但在更衣室里,没有人把责任推给他。我们都清楚,是我们这些球员没有在场上拿出应有的表现。